Oh, sorry, Mann. Sorry, wenn wir Sie erschreckt haben.
Irgendwie schaffen wir es nicht, dahin zu kommen, wo wir hin wollen.
Und wo soll es hingehen?
Wir wollen zum Pikes Trail. - Zum Pikes Trail?
Richtig. Wir haben zwar eine Karte, aber sie taugt nichts.
Ja, oben ist immer Norden, das könnte helfen.
Und ihr solltet unbedingt immer schön in der Nähe des Ufers bleiben.
Es gibt nämlich kein Handynetz falls ihr euch verlaufen solltet.
Etwa zwei Meilen den Pfad da lang bis zu einer großen Eiche, dann links.
Dann noch mal 500 Meter, und ihr habt es geschafft.
Danke. - Vielen Dank.
Übrigens gibt es noch ein paar Verhaltensregeln, hier auf Kings Island.
Am Abend seid ihr wieder weg, werft nirgendwo Müll hin und kein Alkohol!
Okay.
Also, das Bier bleibt hier!
Ach, kommen Sie.
Schönen Tag noch. - Bye.
Übrigens, wehe einer sieht die Flasche!
Dann erzähl ich euch jetzt mal ein bisschen.
Dieser Fluss hier fließt runter bis in den See. Diese Brücke mussten...
...die wir von der Insel haben. Dann haben wir noch diese.
Aber ich habe auch noch diese hier. Die sind sogar kostenlos.
Hier oben gibt es leider keinen Netzempfang.
Aber ihr könnt natürlich den See fotografieren.
Mister Sanderson, sind Sie zu Hause?
Na klar sind Sie zu Hause, Sanderson. Ich sehe, wie Rauch aus dem Kamin steigt.
Kochen Sie gerade was? Sie kochen sicher gerade einen Eintopf.
Riecht wirklich sehr, sehr gut. So riecht ein guter Eintopf.
Ich würde auch ein bisschen mitessen. Hi.
Verschwinden Sie! Ich brauche nichts.
Schon klar. Aber ich mache doch nur meinen Job. Sie sind der Einzige außer mir,
der auf dieser Insel lebt.
Ich muss doch ab und zu mal nach meinen Nachbarn sehen.
Welchen Teil von „Ich brauche nichts haben Sie nicht verstanden?
Ich wollte nur...
„Schön, dass Sie nach mir sehen, Henry. „Hey, kein Problem, Mister Sanderson.
„Möchten Sie vielleicht mitessen? „Ich will mich nicht aufdrängen. “
„Einwanderungsbehörde, Baring, Maine - Der Radius ist zu groß.
Shit, wir hätten diese Typen vor dem Start schnappen sollen.
Du vergisst den hinreichenden Tatverdacht, den wir nicht hatten.
Diese verfickten Gesetze.
Außerdem brauchen wir mehr Leute. - Ja, wir könnten noch vieles gebrauchen.
Die Grenze erstreckt sich über 4.000 Meilen.
Die verdammte Scheißgrenze zu Kanada.
Und die Kanadier interessieren sich für uns einen Dreck.
Und deswegen kriegen wir keine Leute.
Die kümmern sich alle nur um die Mexikaner, die über die Grenze wollen,
und die verläuft nun mal in der anderen verschissenen Richtung.
Auflegen! Sofort! Was sagt der GPS-Modulator?
Noch nicht viel bis jetzt. - Was ist mit der Grenzstreif e?
Die flogen leider zu niedrig. Sie konnte sie nicht orten.
Es gibt nur einen Grund, warum ein Flugzeug ohne Transponder
und unterhalb des Radars unterwegs ist.
Die haben mit Sicherheit eine nette Ladung hochbrisanter Sachen an Bord.
Wir werden also die Flüsse und Seen abklappern müssen, Ladys,
und das könnte gut die ganze Nacht dauern.
Aufmachen!
Verzeihen Sie bitte die Störung.
Wir sind von der RCPM und patrouillieren in der Nähe.
Wir hörten, Sie brauchen Hilfe,
bei der Suche nach einer potenziellen Drogenlieferung,
die heute irgendwo an der Grenze runterging.
Wir kennen die Insel sehr gut und würden Ihnen gerne unsere Unterstützung anbieten.
Die Nummer hier ist außerhalb Ihres Zuständigkeitsbereichs.
Und wir reiten auch nicht. Verstehen Sie, wir haben Autos.
Mister Johnson wollte damit nur sagen, danke, aber nein, danke.
Zu viel Scheißbürokratie, mit den Mountys zu kooperieren.
Nochmals vielen Dank, wir halten Sie auf dem Laufenden.
Pardon, aber wir könnten wirklich eine Hilfe sein. Wir verfügen über Scheinwerfer,
einen Generator, die gesamte nötige Ausrüstung.
Wenn wir die Drogen nicht finden, bevor die Kuriere da sind,
sind sie spätestens morgen früh eingesammelt und verschifft.
Wir dürfen also keine Zeit verlieren.
Ich weiß Ihr Angebot zu schätzen, aber wir haben kein Interesse.
Ich sehe keine Veranlassung für eine derzeitige Zusammenarbeit.
Na dann guten Ritt!
Sämtliche Ausgänge besetzen, und niemand und nichts solange rein
oder raus lassen, bis ich hier fertig bin!
Hey, Sie Froschfresser. Wie oft denn noch, wir brauchen keine Hilfe.
Oder macht ihr gerade Witze mit uns? - Sehe ich so witzig aus?
Tja, wenn Sie so fragen, ja.
Etwa wegen meiner Schuhe?
Ja, unter anderem.
Ich trage nun mal kein Leder. Ich bin Veganer.
Der Umwelt zuliebe. Weil ich die Welt retten will.
Wussten Sie, dass Kuhfurze für ein Viertel des Methanausstoßes
nachgewiesenermaßen verantwortlich sind auf der Welt?
Ja, wirklich.
Was soll das?
Achtung! Schnell, wir brauchen Hilfe! Ein Überfall!
Keine Bewegung!
Die Waffe runter!
Schieß! - Wie denn, du Idiot?
Tja, jetzt haben Sie die Qual der Wahl.
Ich bin der mit der Waffe.
Und ich bin der mit der Geisel.
Sie geben mir jetzt die GPS-Daten der Absturzstelle,
und ich erspare Ihnen einen qualvollen Tod und...
Oder wir machen weiter mit dem Spielchen.
Sie brauchen Hilfe. Sie wissen es nur noch nicht.
Ich hasse Waffen.
Ich habe es.
Gut. Und wo?
In der Mitte des Sees. Ein paar Kilometer vom Ufer.
Keine Daten zur Tiefe, aber mit dem Boot leicht erreichbar.
Bist du sicher? - Ja.
Es ist hoffentlich gut verpackt. Eine Wasserlandung war nicht vorgesehen.
Wir müssen aber noch wissen, was mit dem Ranger ist.
Wir müssen auf Nummer sicher gehen. Lassen Sie uns jetzt zum Anleger reiten.
Die Ablösung wird erst in vier Stunden kommen.
Wir sollten den Hummer nehmen, das geht schneller.
Und was ist mit den giftigen Abgasen?
Denken Sie bitte an unsere Kinder.
Halle? Ist hier jemand?
Hallo!
Hier unten!
Oh. Gott sei Dank. Ich liege bereits seit Stunden hier.
Ich bin schon ganz heiser vom „Hilfe schreien.
Würden Sie bitte runterkommen und mich von meinem Elend befreien?
Ja, Sekunde, ich bin gleich da.
Hallo. - Hi.
Sie haben sich ja hier ganz schön eingekeilt.
Ja. Es war echt dumm von mir. Da waren Brombeeren. Bescheuert, nicht?
Ich hab mir beim Pflücken den Knöchel verdreht.
Und seitdem bin ich hier gefangen, wissen Sie?
Okay, scheint halb so wild zu sein.
Warten Sie, wir werden einfach...
Geht es?
Was ist mit dem Bein? - Es tut etwas weh.
Wirklich? - Ja.
Wir müssen wieder hoch auf den Pfad.
Ich bleibe hier stehen, und Sie drehen sich um, und ich schiebe.
Alles klar? Sie müssen einfach... ja, genau so, und ich drück Sie dann.
Ich werde Sie besser etwas stützen. - Okay.
Alles klar? Kann es losgehen? - Okay.
Hallen Sie sich an mir fest.
Können Sie das Bein belasten?
Ein bisschen. - Ja? - Ja.
Hier. Ich werde Sie jetzt tragen, okay?
Ich verliere noch meine Feministinnen-Karte.
Keine Angst, ich werde es schon niemandem erzählen.
Hey, Leute, ist die Antenne für die Handys ausgefallen, oder...
Heilige Scheiße.
Das Funkgerät ist im Arsch. Da, ein GPS-Signal aus dem Wasser,
in der Nähe von Kings Island.
Die Kerle sind bestimmt auf dem Weg zum Anleger.
Sieht gar nicht so schlimm aus. Wir werden das Bein einfach hochlegen.
Ich ziehe die Bandage fester. Das hält die Schwellung schön zurück.
Ja, gut. - Okay. Bereit?
Ich werde dann bei Drei ziehen. Eins, zwei, drei.
Sie haben mich reingelegt.
Sind Sie so eine Art Militärtyp?
Ja. Woher wissen Sie das?
Weil Sie so aussehen.
Na ja, und dann die ganzen Bilder da vom.
Ah, ja. Ich war Taucher. Wir wurden „die Froschmänner genannt.
Wow, das klingt ja aufregend.
Es kommt darauf an, wie gefährlich die jeweilige Situation ist.
Klar. Ich meine, bestimmt ist es oft gefährlich.
Aber es ist eben nicht der normale Nine-to-five-Job.
Aber fühlen Sie sich nicht ab und zu ein bisschen einsam?
Immer nur allein auf dieser Insel?
Jedes Wochenende kommen Hunderte von Menschen her.
Na ja, aber es gibt Menschen, die herkommen und Menschen,
mit denen man zusammen ist.
Das war jetzt ziemlich gemein von mir. Sorry.
Nein, nein, nein, schon gut. Das ist bestimmt nicht leicht nachzuvollziehen.
Ich wollte nur... ich wollte mal ein bisschen allein sein.
Ich musste ein paar Sachen aus meinem Kopf kriegen.
Ach, ja? Und? Wie lange machen Sie das schon?
Seit drei Jahren.
Sei! drei Jahren? Na ja, dann muss er ja mittlerweile ziemlich leer sein.
Ja, ganz schön leer. Ja, kann man sagen. Vielleicht noch etwas chaotisch.
Leer oder etwas chaotisch, er ist sehr schön.
Oh, danke. Madam.
Hey, wie geht es Ihrem Knöchel?
Besser.
Tja, es wird hier sehr schnell dunkel. Und ich will nicht, dass Sie auf dem Wasser
von der Dämmerung überrascht werden. Ich könnte Sie zu Ihrem Kanu bringen.
Ja. - Okay.
Sollen wir? - Ja.
Es wäre natürlich auch kein Problem für mich,
Sie kurz mal ans andere Ufer zu fahren.
Sehr freundlich, aber ich schaffe das schon.
Ich möchte mein Kanu auch auf keinen Fall hier lassen.
Okay.
Wir sollten aber unsere Nummern austauschen.
Dann melde ich mich nachher noch mal kurz.
Oh, ja, eine gute Idee.
Gut.
Ich habe vorhin eine Karte mitgehen lassen. Ich hoffe, das war okay.
Diese Dinger sind echt Tausende wert, wissen Sie?
Na dann schreiben Sie mir auf diesen Schatz doch mal Ihre Nummer auf.
Und ich rufe Sie dann noch vor dem Dinner an.
Dinner?
Ja. Dinner.
Wenn man abends zusammen was isst und redet.
Ja, man unterhält sich beim Essen, um sich so kennenzulernen, wissen Sie?
Aha. Nächste Woche vielleicht?
Ich habe da mehr an heute gedacht.
Meine Adresse steht auf der Rückseite. Ich erwarte Sie so gegen halb neun.
Vielleicht ein Picknick unter den Sternen?
Sie haben mich heute gerettet. Ich möchte nur danke sagen. Bitte.
Ich weiß noch nicht.
In der Hütte wartet noch eine Menge Arbeit auf mich.
Ja, das hab ich gesehen. Ein Paradebeispiel für Männerwirtschaft.
Kommen Sie. Ich bin Ihnen so dankbar. Mann, es ist doch nur ein Dinner.
Wir sehen uns dann heute Abend.
Bis später. - Bye.
Das?
Oder das?
Das!
Die Ausrüstung! Beeilung! .Aufbruch in fünf Minuten.
Ein Wurf, ein Treffer.
Ja, bitte!
Gott sei Dank. Ich dachte schon, es wäre niemand zu Hause.
Was gibt es? Was machen Sie noch so spät auf der Insel?
Oh, ich bin mit meinem Boot am gegenüberliegenden Ufer an Land gezogen,
losgewandert und hab mich dann verlaufen.
Als es dunkel wurde, habe ich den Pfad nicht mehr gesehen.
Außer Ihr Licht in einiger Entfernung.
Na, dann kommen Sie mal rein und wärmen sich auf.
Ist ein bisschen unaufgeräumt. - Danke.
Möchten Sie vielleicht was trinken?
Ein Glas Wasser wäre schön. - Okay, dann kommen Sie mit nach hinten.
Hier auf der Insel wohnen nicht viele, nehme ich an.
Nein, außer mir nur noch einer,
der seine Hütte schon von seinem Großvater übernommen hat,
bevor das hier Nationalpark wurde.
Ich fühl mich wie ein Idiot, mich so zu verlaufen.
Müssen Sie nicht. Auf Kings Island
ist es nicht schwer, sich zu verlaufen. Deswegen auch all die Schilder,
mit dem Hinweis, die Insel schon vor der Dämmerung zu verlassen.
Danke vielmals.
Klar.
Was mache ich denn jetzt mit Ihnen, Mister...
Alle nennen mich nur Clay.
Sie können die Nacht über hier bleiben und auf dem Boden schlafen,
wenn Sie wollen. Ich gebe Ihnen ein paar Decken und ein Kissen.
Ja, und morgen früh fahren wir zu Ihrem Boot.
Cool.
Arbeiten Sie hier irgendwo? Unten in der Stadt?
Ich habe leider gerade keinen Job.
Ich war eine ganze Weile Bauarbeiter, aber man wird ganz schnell zum Tagelöhner,
weil nicht mehr so viel gebaut wird.
Ja, davon hörte ich. Die Wirtschaftslage bringt die Menschen
wieder zurück in die Natur. Hier oben war viel zu tun.
Schön für Sie, freut mich. Darum geht es also in Ihrem Job, ja? Zurück zur Natur.
Könnte man sagen. Ich wollte, als ich herkam,
einfach nicht mehr so leben wie vorher. Aber das führt jetzt zu weit.
Gut, ich bringe Ihnen jetzt ein paar Decken und ein Kissen.
Ich gehe heute Abend noch mal weg und werde erst sehr spät wieder hier sein.
Wie bitte? Echt? Jetzt noch?
Ist irgendwie ungerecht verteilt, würd ich meinen.
Alle Achtung, Henry. Sie kriegen schnell mit, was läuft.
Haben Sie das aus Ihrer Militärzeit?
In Deckung gehen, wenn der Feind kommt? Hinsetzen!
Wenn Sie Geld wollen, ich habe keins.
Wenn ich das wollte, denken Sie, dann würde ich ausgerechnet hierher kommen?
Das ist hier ist eine Goldmine, hab ich recht?
Was wollen Sie?
Es geht hier nicht darum, was ich will, sondern darum, was richtig ist.
Darum, was gerecht ist.
Was auch immer ich getan haben soll, ich versichere Ihnen, ich hab es nicht getan.
Sehen Sie, Sie irren sich, Henry. Versichern können Sie niemandem etwas.
Nein, niemandem.
Die Mission steht immer an vorderster Stelle. Ich kämpfe bis zum Tod.
Ich lasse niemals auch nur einen Kameraden im Stich.
Sagt Ihnen das nichts?
Damit Sie das verstehen, erzähle ich Ihnen jetzt was.
Ich wusste immer, ich kriege wie mein Dad mein Leben nie auf die Reihe.
Tja, und ich hatte recht, Mann. Ja, Sir.
Aber ich sah zu, dass aus meinem kleinen Bruder was anständiges wird.
Wenn er eine schlechte Note bekam, pfefferte ich ihm eine,
so dass er sich in der Schule mehr anstrengte.
Er wurde zu all dem, was ich nicht war. Er war ein beschissener Alleskönner.
Und Überflieger.
Er ging zum Militär, damit er studieren konnte. Und ich sagte ihm:
Wenn du ein verfickter Soldat wirst, dann wirst du der beste Soldat.
Ich habe ihn gepusht. So, wie ich es für mich selbst gewünscht hätte.
Und als er zur Spezialeinheit kam, war ich so stolz wie nie zuvor in meinem Leben.
Ein paar Wochen danach fuhr ich wegen so einer bepissten Körperverletzung ein.
Und dann kriegte ich diesen Brief.
Sie schrieben mir, Decker wäre gefallen, in einem Feuergefecht in Afghanistan.
Decker? Sie sind Deckers Bruder?
Hallen Sie Ihre verfickte Klappe!
Das war eine verdammt bittere Pille, zu wissen,
dass mein kleiner Bruder getötet wurde.
Aber noch viel härter war, als ich erfuhr, dass er im Stich gelassen wurde.
Von seinem Vorgesetzten Offizier, damit er vom Feind umgebracht wird.
Man schickte uns da rein, ohne die Risiken zu kennen.
Es war nicht meine Schuld. Daran hatte niemand Schuld.
Wieso verließen Sie die Army?
Dem Militär wurden Falschmeldungen zugespielt.
Sie gaben die Befehle und wir gehorchten. Ich weiß nicht, ich...
Ich hielt das einfach alles nicht mehr aus.
So ein verfickter Bullshit. Geben Sie es zu!
Geben Sie zu, dass Sie meinen Bruder töteten. Geben Sie es hier und jetzt zu,
und ich verspreche Ihnen einen schnellen Tod.
Belügen Sie mich aber weiter, dann verspreche ich Ihnen,
bereite ich Ihnen Höllenqualen.
Sie jagten uns alle in diesen Feuersturm. Ihr Bruder wurde von uns getrennt.
Hätten wir Halt gemacht, wären wir alle geschreddert worden.
Ich musste, verdammt noch mal, meine Leute retten.
Sie retteten verdammt noch mal nur sich selbst.
Sie sind ein widerlicher Feigling.
Sie sollten den Angriff führen, Henry, und nicht davonlaufen.
Hallo Henry, hier ist Kayla.
Ich wollte nur sagen, dass ich mich etwas verspäten werde, aber...
Lassen Sie uns reden. Wir regeln das, ja?
Nein, das geht nicht.
Oh, Mann, ist das eine saubere, klare Luft hier.
Eto, bist du so weit?
Ja, fast.
Francois? - Wir sind gleich da.
Wie liegen wir in der Zeit?
Die nächste Schicht kommt in drei Stunden und 20 Minuten.
Solange wird uns keiner stören.
In zwei Stunden sind wir hier fertig.
Wir werden gleich 50 Pfund pures, weißes Heroin aus dem Wasser ziehen.
Und jedes Pfund ist mehr wert als jeder Einzelne von euch.
Also sorgt dafür, dass ihr eine Menge wert seid.
Sind Sie wach?
Aufstehen! Kannst deinen Arsch selber tragen.
Ich sagte, aufstehen!
Fast hätten Sie mich gehabt. Tja, aber leider nur fast.
Nichts hätte diesen Tag verhindern können. Verstehen Sie?
Sie werden sich danach auch nicht besser fühlen.
Gut möglich. Halt!
Nehmen Sie die!
Was soll das?
Es steckt eine Kugel im Lauf. Halten Sie sie an Ihre Schläfe und drücken Sie ab.
Ein ehrenvoller Tod.
Haben Sie über Ehre im Gefängnis gelernt?
Ja, vielleicht. Ja, ich war im Knast.
Und jetzt werden Sie für Ihre Sünden bezahlen. Na los.
Die Knarre an den Schädel! Und abdrücken!
Ich schwöre Ihnen, wenn Sie dafür nicht Manns genug sind,
werd ich es tun. Versprechen.
Das wollte ich lange Zeit machen, wissen Sie?
Jeden verdammten Tag.
Denken Sie, ich hätte mir keine Vorwürfe gemacht?
Ich konnte keinen Mann zurückschicken. Decker hätte das auch nicht gewollt.
Kein Soldat hätte das gewollt. Und er war Soldat.
Ich denke immer noch, ich hätte mehr machen können.
Aber ich weiß leider bis heute nicht, was.
Meine Karriere im Arsch, ich habe getrunken. Ich habe einen Sohn.
Meine Ex-Frau verweigert mir seit Jahren den Umgang.
Deshalb bin ich so weit weg wie ich konnte und hier gelandet.
Und nach einer Weile verschwand das Gefühl, ihn getötet zu haben.
Es wuchs Gras drüber.
Sie kommen einfach zu spät. Vor einigen Jahren hätte ich es getan.
Sofort. Jetzt müssen Sie es selber machen. Tut mir leid.
So ist das.
Dann fahr zur Hölle!
Kein Wort, hören Sie?
Hier spricht die Einwanderungs- und Zollbehörde.
Das kann nicht sein. Die patrouillieren nicht nachts.
Und wenn ja, würde ich es wissen. - Hey, Sie! Ich möchte Ihre Hände sehen.
Tja, wissen Sie, wir sind hier gerade beim Nachtangeln. Forellen!
Verlassen Sie bitte sofort den Strand!
Kein Problem. Die Fische scheinen eh nicht anzubeißen.
Und wer sind Sie? - Ich bin der Park-Ranger.
Was ist da los?
Ich habe ihn beim Nachtangeln erwischt.
Sieht aus, als würde er Sie bedrohen. Gentlemen, treten Sie bitte vor!
Los, runter!
Und Feuer!
Hey, das sind doch Schüsse!
Das ist jedenfalls kein Klavierkonzert.
Eto hat es erwischt.
Jean, bring uns hier raus. Sofort.
Scheiße.
Fuck.
Jean, wird er durchkommen?
Nein.
Scheiße! Diese Wichser mach ich kalt!
Kann passieren.
Hey, ihr beiden, die Arsche hoch! Na los!
Eto.
Komm, schließ die Augen.
Was war das da vorhin? Wer war der Typ mit der Flinte?
Und was wollte der Ranger da?
Um den sollte sich doch gekümmert werden.
Ich weiß auch nicht. Ich weiß es wirklich nicht.
Das kauf ich dir nicht ab.
Oh, du stehst ganz dicht vor der Hölle.
Okay, dann lasst uns jetzt schnell von hier verschwinden.
Es könnte sein, dass jemand die Schüsse gehört hat.
Hier lebt keiner außer dem Ranger. Und das ist gut für uns.
Wir müssen unbedingt den beschissenen Ranger finden.
Der Kerl ist ausgebildeter Taucher.
Wir kaufen uns den Ranger, der andere wird entsorgt.
Wir dürfen jetzt keinen Fehler machen.
Auf geht es.
Die Hütte ist verlassen. Hier wurde gekämpft. Das Telefon ist tot.
Das war wohl unser neuer Freund. Versenkt alle Kanus!
Keiner außer uns wird diese Insel verlassen.
Hier ist außerdem noch ein Boot festgemacht. Der Motor ist noch warm.
Versenken!
Oh!
Wolltest du dich etwa schon verabschieden?
Sofort das Kajak runter!
Und jetzt mitkommen!
Was auch immer Sie vorhaben, ziehen Sie es durch. Nur keinen Müll in meinem Park.
Oh, Park-Ranger-Humor. Ja, hat was. Wo ist der andere?
Ich weiß nicht und will es auch gar nicht wissen.
Er hat mich gezwungen, mit ihm zu kommen.
Er wollte mich umbringen.
Dann kommt es Ihnen ja gelegen, wenn wir ihn platt machen.
Ich hab den Ranger. Du hattest recht, er wollte abhauen.
Ich hab ihm einen kleinen Strich durch die Rechnung gemacht.
Super
Ups.
Hey, hey, hey!
Ich will nicht, dass Sie sterben. Okay? Aber die wollen das.
In den nächsten paar Stunden sollten wir zusammenarbeiten,
wenn wir überleben wollen.
Wie war das? Einen Scheißdreck werden wir machen.
Hören Sie, beim Militär,
da hatten wir mit einer pakistanischen Spezialeinheit zu tun.
Inkompetente Arschlöcher, die uns alle am liebsten tot gesehen hätten.
Und wir liebten sie auch nicht.
Aber wir taten uns zusammen, obwohl uns bewusst war,
dass wir entweder am selben Tag oder vielleicht auch erst in 20 Jahren versuchen,
uns wieder gegenseitig umzubringen.
Verstehen Sie, was ich meine?
Gehen wir!
Jean? Jean, melde dich!
Saul, wir haben Jean verloren. Es gibt vielleicht ein paar Probleme.
Verstanden. Aus der Hütte des Rangers haben wir eine Karte mitgenommen.
Ich sehe mir sie gerade an, es gibt hier noch eine weitere Hütte auf der Insel.
Kümmer dich drum! Ich melde mich.
Okay, was sind das für Kerle?
Ich tippe mal auf Frankokanadier mit militärischer Ausbildung.
Wahrscheinlich Söldner, die entweder Drogenrouten organisieren,
oder sich um die Überbleibsel kümmern.
Irrer Aufwand für ein bisschen Shit.
Die sind zu schwer bewaffnet. Dahinter muss was Lukrativeres stecken.
Das ergäbe einen Sinn. Okay, was machen wir jetzt?
Unterstützung anfordern. Sie haben mein Telefon zerschossen.
Also brauchen wir ein anderes. Ein paar Meilen diesen Weg rauf lebt ein alter Mann.
Den besuchen wir jetzt.
Hey, stopp!
Und er hat ein Telefon?
Ich weiß es nicht. Ein andere Chance haben wir nicht.
Keine Spur von dem Park-Ranger. Aber da liegt irgendjemand.
Ich glaube, es ist Jean.
Du bleibst auf dem Pfad! Und kein unnötiger Funkverkehr!
Ab jetzt wird nur noch Französisch gesprochen.
Das dazu.
Das war klar. Ein ziemlich gerissener Typ.
Was ist?
Ihr Bruder wusste, was er tat.
Und er hätte nie zugelassen, dass jemand seinetwegen sterben würde.
Wenn dieser Waffenstillstand etwas halten soll,
dann reden Sie jetzt besser nicht mehr über meinen Bruder, ja?
Sie sollten die ganze Geschichte kennen, bevor Sie jemanden töten.
Ich an Ihrer Stelle wäre jetzt verdammt vorsichtig, was meinen Bruder betrifft.
Das bin ich.
Los jetzt!
Zwei bewaffnete Männer. Etwa 20 Meter von mir entfernt.
Ich komme! - Nein, es sind nur zwei.
Hast du das gehört?
Was denn?
Wenn du fragst, hast du es also nicht gehört.
Fragaria ananassa. Die wilde Erdbeere.
Ich wusste gar nicht, dass du hier in dieser Gegend wächst.
Den Rauch riecht man über Kilometer.
Woher wussten Sie, was ich vorhatte?
Ihre Tätowierung. Und einfach nur Intuition.
Man kriegt ein Gefühl dafür, wenn einer einen töten will.
Die Zeit?
Zweieinhalb Stunden.
Gentlemen!
Guten Abend. Ich möchte mit dem sprechen, der das Walkie hat.
Wir stehen etwas unter Zeitdruck. Wir möchte unsere Arbeit zu Ende bringen.
Und wenn Sie kooperieren, wird keinem was passieren.
Das wäre ein großer Fehler.
Aber ich will herausfinden, was diese Kerle wollen.
Ich weiß, was die wollen. Das sind Drogendealer. Die suchen ihren Stoff.
Ich will ganz offen sein. Wir brauchen die Hilfe des Park-Rangers.
Und der andere kann gehen.
Tja, da haben Sie es gehört. Bewegung!
Sollten Sie es sich überlegen, Sie wissen ja, wie Sie mich erreichen.
Ich stehe im Telefonbuch.
Was machen wir jetzt?
Sie finden.
Wie weit ist es noch?
Wir müssten gleich da sein.
Mister Sanderson?
Treten Sie sie ein! - Nein, ich will das Haus nicht stürmen.
Ich möchte den alten Mann da nicht mit hineinziehen.
Ich will nur telefonieren, sonst nichts.
Doch nicht durchs Fenster! - Nein, so kommen wir am besten rein.
Wir werden durch die Tür gehen. - Dafür haben wir keine Zeit.
Zuerst ich und dann Sie. Ich laufe Ihnen schon nicht davon. Jetzt kommen Sie schon!
Eine falsche Bewegung und Sie haben ein verfranztes Arschloch, okay?
So, jetzt bin ich mal dran.
Was ist mit dem Vertrauen?
Ich vertraue darauf, dass Sie jetzt einen Anruf tätigen.
Was ist? - Es ist tot.
Geben Sie her! - Denken Sie etwa, ich Iüge?
Scheiße.
Was denkt ihr, was das hier ist? Etwa ein verdammtes Hotel?
Leg jetzt die Puste vorsichtig da auf die Kiste!
Mister Sanderson... Tu, was ich dir sage, Mann!
Schnell!
Okay, okay.
Ich dachte, Sie würden ihn kennen.
Mister Sanderson, ich bin es, Henry. Sir, erkennen Sie mich nicht?
Denkst du, ich bin mittlerweile verblödet? Ihr seid hier eingebrochen.
Ich habe das Recht, mich zu verteidigen.
Wir sind doch nicht ihretwegen hier, alter Mann.
Da draußen sind Drogendealer hinter uns her. Und die wollen uns töten.
Ich habe eher den Eindruck, ihr wollt euch gegenseitig töten.
Es ist etwas schwierig... - Das ist oft so.
Wir wollen nur mal kurz telefonieren und dann so schnell wie möglich verschwinden,
bevor noch jemand zu Schaden kommt.
Das geht nicht mehr. Ich habe es vor Jahren schon abgemeldet.
Und warum steht das Ding dann auf dem Tisch?
Es sieht gut aus.
Hallo noch mal. Ein tolles Haus.
Wenn Sie mir bitte den Park-Ranger rausschicken würden!
Er ist nicht hier.
Wir müssen verschwinden. Sofort!
Ich werde nirgendwohin gehen.
Die Sache hat nichts mit Ihnen zu tun, Mister Sanderson.
Die wollen also Stunk machen?
Die kriegen von mir den Arsch voll.
Morris, du passt hinten auf. Lass niemanden raus!
Verpisst euch von meinem Land!
Der scheint schlecht drauf zu sein.
Ihr Rabauken da drin! Ich hasse Waffen.
Die sind sehr, sehr umweltbelastend. Aber bitte sehr, wenn ihr nicht wollt...
Gentlemen, bitte sehr.
Runter!
Ja, ja, hier kommen öfter Wanderer vorbei,
die mich aus meinem Haus vertreiben wollen.
Wanderer? Denken Sie wirklich, das sind Wanderer?
Sir, wir müssen schnellstens hier raus.
Hier drin sind wir wie Enten auf dem Wasser.
Hier, nimm!
Bin ich etwa unsichtbar? Wieso er und nicht ich?
Ich kenne Sie doch gar nicht. Ich kenne aber Arschlöcher wie die da draußen.
Ein paar Schüsse vor die Füße und die werden laufen wie quiekende Schweine.
Wartet nur.
Ich habe den Eindruck, als ob Sie die Situation hier nicht so ganz checken.
Sie sind sehr hilfsbereit, aber wir müssen zusehen, dass wir schnellstens...
Gebt jetzt den Ranger raus und wir verschwinden wie ein schlechter Traum,
den ihr morgen schon vergessen habt.
Ich weiß ja nicht, welche Probleme ihr miteinander habt,
aber vergesst die mal kurz.
Ich sage immer: „Zusammen gefangen und zusammen gegangen.
Ein Messer? Was soll ich, verdammt noch mal, mit einem Messer?
Ein Mann kann mit einem Messer viel machen.
Ich vertraue Ihnen von jetzt an. Bleiben Sie einfach in Deckung.
Seht zu, dass ihr euch vom Acker macht bevor sie das Haus umzingelt haben.
Bin ich sofort dabei.
Nein, Moment mal. Sie kommen mit uns!
Ich regle das mit den Pennern auf meine Weise. Haut jetzt ab!
Jetzt macht, dass ihr wegkommt!
Verpisst euch hinten raus! Und lauft nach Osten!
Verdammt, du kennst doch den Weg, Henry.
Nein!
Raus! Oder ich werde dich in den Himmel schicken.
Hier wird nicht diskutiert. Spiel von mir aus anderswo den Helden.
Und jetzt trag deinen Arsch aus meinem Haus!
Ich hab Sie da hineingezogen. Wenn Sie hierbleiben, dann tu ich das auch.
Na gut, okay, Kleiner. Dann geh ich jetzt vorne raus.
Nein!
Halt! Nicht!
Er ist tot, er ist tot. Ich würde Sie ja liebend gerne auch da raus befördern,
aber ich brauche Sie, um von hier abzuhauen.
Sie meinen, manchmal muss man einen Mann zurücklassen?
Haben Sie noch Munition?
Ich dachte, die würde reichen.
Absolute Spitze.
Wie der Alte schon sagte: „Ein Mann kann mit einem Messer viel machen.
Sie sind weg.
Morris, kommen!
Mich hat es erwischt. Sie konnten abhauen.
Wo hat es dich erwischt?
An der Schulter.
Du hast doch noch eine. Beweg deinen Arsch!
Hey, wo sind die hin?
Leck meinen faltigen, alten Arsch!
Willst du das wirklich, Opa?
Warte, warte, warte, warte, warte! Er soll aufstehen!
Das ist gesund, guter Mann.
Als kleiner Junge habe ich oft meine alte Großmutter besucht.
Sie hatte eine schöne Gans.
Ihr Name war Edith. So wie die französische Sängerin, Edith Piaf.
Ja, ich liebte diese Gans. Und das wusste meine liebe Großmutter.
Und dann, eines Tages, wir aßen gerade zu Abend, fragte mich meine Großmutter:
Edith schmeckt gut, nicht?
Ich sprang sofort vom Tisch auf und musste kotzen. Ich weinte wie ein kleines Kind.
Von diesem Augenblick an war ich Veganer.
Ich brachte sie um. Ich musste sie töten.
Wir verlieren Zeit. Ich brauche meinen Taucher.
Meine Geduld ist langsam am Ende. Nein, nein, nein, nein.
Ich wollte sagen, ich wollte sagen,
ich hab langsam die Schnauze voll.
Na los!
Wir müssen auf die andere Seite der Insel, zu Ihrem Boot!
Ich war da ein bisschen unaufrichtig.
Jemand hat mich hergebracht. Er soll mich morgen wieder abholen.
Haben Sie einen Plan B?
Sie verstecken sich! Wenn Sie die Nacht überleben, sind Sie gerettet.
Was? Ich soll mich verstecken? Und was haben Sie vor?
Ich werde sie von hier weglocken.
Wenn sie einen von uns finden, dann schnappen sie uns beide.
Ich werde versuchen, diesen Wahnsinnigen aufzuhalten.
Und womit?
Mit dem, was ich habe.
Alles, was wir haben, ist das hier.
Ich habe noch ein paar Streichhölzer, eine Rolle Angelsehne und ein Stück Seil.
Ja, damit können Sie denen richtig Angst machen.
Oh Mann. Ich hatte Munition für eine Nacht.
Ich war nicht auf einen Krieg vorbereitet.
Dieser Krieg hat uns beide überrascht. Hören Sie,
wenn wir das hier überleben sollten, dann reden wir, okay?
Ihr Bruder war ein vorbildlicher Soldat.
Er kam superschnell in die Spezialeinheit. Er war immer ganz vorn mit dabei.
Und jetzt frage ich mich, wer oder was ihn so angetrieben hatte,
immer der Beste zu sein.
Vielleicht denken Sie mal darüber nach. Aber das tun Sie sicher schon.
Es vergeht kein Tag, an dem ich nicht wünschte,
hätte es nur mich getroffen.
Kein Tag.
Ich werde das Messer brauchen.
Gentlemen, einfach und simpel:
Henry, ich kenne Sie.
Henry, ich weiß eine Menge über Sie.
Ich weiß auch, dass Sie für Rettungs-
und Bergungsaktionen in der Tiefsee ausgebildet sind.
Und deswegen sind Sie für mich sehr wichtig.
Wenn Sie mir nicht helfen, das zu bekommen, weswegen ich hier bin,
werde ich mich kurzerhand um Ihre Familie kümmern und einen nach dem anderen töten.
Und als Erstes werde ich mit Ihrem Sohn beginnen.
Henry, bitte, es ist Ihre letzte Chance.
Aus Ihrem Schweigen schließe ich, Sie haben sich entschieden.
Auf zur Blutschlacht. Kommt!
Die Zeit läuft uns davon.
Immer noch nichts.
Xander, kommen!
Da ist ein Licht.
Wie es scheint, hat dieser Penner am Strand ein Signalfeuer entzündet.
Richtung Nordwesten.
Mindestens einer von ihnen muss in der Nähe sein, wenn nicht beide.
Komm wieder an Land! Schnappt euch den Ranger! An alle: Ich will ihn lebend.
Geht klar. Verstanden und Ende.
Fuck me.
Na!
Wolltest du nicht den Ranger umbringen?
Ja, genau.
Und warum hast du es dir...
...anders überlegt?
Komm schon, gleich hab ich dich.
Jetzt komm schon! Du Bastard!
Du verdammter Bastard!
Hey, hey! Kommen Sie, wachen Sie auf.
Sie dürfen noch nicht sterben, sonst kann ich Sie ja nicht umbringen.
Ja, das wär ein bisschen blöd.
Sehen Sie mal, was wir hier haben.
Hören Sie, ich habe eine Menge Fragen, Mann.
Und ich habe die Antworten.
Vielleicht wollen Sie ein paar nich! hören. Aber ich sage immer die Wahrheit.
Lass uns jetzt verschwinden.
Da vorne liegt ein Kanu, falls du nicht schwimmen willst.
Du hast was gut bei mir.
Verdammt! Nein, nein, nein!
Habt ihr den Ranger endlich? Ja oder nein?
Ihr verfickten Hunde!
Wenn ich richtig liege, dann seid ihr schon drei weniger.
Fick deine Mutter!
Okay. Weg hier!
Nein, nein. Wir müssen noch was wissen.
Wie viele spielen noch mit? - Schluck deinen Schwanz!
Als ich im Knast war, weißt du,
und wir einen zum Sprechen bringen wollten, haben wir ihm ein Auge rausgeschnitten.
Und du hast zum Glück zwei davon.
Das bringst du nicht.
Ich gebe dir drei Sekunden. - Helfen Sie mir!
Ich denke, er wird sicher nicht auf mich hören.
Eins...
Okay. Okay, okay.
Xander. Er heißt Xander.
Er will, dass du für uns tauchst. Nach den Drogen.
Wie ich sagte, Drogen. - Uberraschung!
Ihr habt unseren Taucher abgeknallt. Und Xander weiß, dass du auch Taucher bist.
Ihr habt Eto erschossen,
und jetzt musst du für uns tauchen, Mann.
Woher weiß er, dass ich Taucher war?
Er weiß vieles.
Der Stoff liegt im See?
Es ist eine Fuhre Heroin. Ist in einen der Seen gepurzelt.
Wie viele seid ihr noch? - Nur noch Xander.
Also nur noch einer? - Ja.
Gut. Dröhn ihm eine!
Machen wir, dass wir wegkommen. - Okay.
Haben Sie es so eilig, Mister Taylor?
Hier drüben.
Ich mache Ihnen ein Angebot: Eine halbe Million für zehn Minuten Arbeit.
Sie haben keine Leute mehr. Xander, wir wissen, dass Sie der Einzige sind,
der übrig geblieben ist.
Ich rate Ihnen, Sie steigen jetzt in ihr Boot und verlassen die Insel.
Wenn Sie jetzt gehen, ohne noch jemanden zu verletzen,
dann überlasse ich Sie den Behörden.
Wenn nicht, dann kümmere ich mich um Sie.
Glauben Sie mir, Sie würden nach der Polizei schreien.
Sind das Worte. Ich mag diese Seite an Ihnen.
Ich weiß, was Sie wollen. Aber ich werde nicht für Sie tauchen.
Sie sind verrückt. Sie haben hier nur viele tote Männer hinterlassen.
Huren Sie mir noch mal genau zu, Henry. Ich habe hier jemanden in meiner Obhut,
den Sie lieber in Sicherheit sehen würden.
Ist noch jemand hier auf der Insel?
Welche Farbe hat das Kanu, das du gefunden hast?
Kanu? - Ja, welche Farbe hat es?
Silber und blau.
Tja, ich habe hier eine Frau, die gern mit Ihnen sprechen möchte.
Henry?
Kayla? - Ich bin wieder auf der Insel.
Als Sie nicht kamen, da bin ich wieder zurück.
Der Mann hat eine Waffe. Er hat eine Waffe, Henry.
Das stimmt. Der böse Mann hat eine Waffe.
Kayla, ich helfe Ihnen.
Nach getaner Arbeit können Sie mit der jungen Lady gehen.
Sie haben zehn Minuten. Wenn Sie nicht kommen, naja,
wir wollen jetzt nicht ins Detail gehen.
Allein wirst du mit ihm nicht fertig.
Du folgst mir, aber bleib auf Distanz.
Wenn du die Möglichkeit hast, dich einzumischen, dann tu das.
Ansonsten pass auf Kayla auf, was immer passiert. Okay?
Vergiss es, Mann. Wir haben jetzt das Boot und verschwinden von hier.
Ja, und Kayla? Es ist meine Schuld, dass sie auf der Insel ist.
Schon wieder jemand, den du zurücklassen willst. Was ist mit dir?
Ich will mit dem Kerl einen Deal machen.
Vielleicht lässt er sie ja gehen.
Du krallst sie dir, suchst dir irgendwas, das schwimmt,
und haust ab mit ihr. Okay? Geradewegs zum Festland, verstehst du,
gehst zur Polizei und berichtest denen alles.
Oder fast alles. Okay, los! Komm schon!
Der dreht dir die Gurgel zu.
Dann hast du weniger Arbeit.
Viel Glück.
Diese Bohnen sind Fair-Trade-Produkte aus Kolumbien.
Keine Raubbau-Landwirtschaft oder Ähnliches.
Aber das ist Ihnen sicher alles egal.
Wo ist sie?
Wo ist ihr Freund?
Er ist weg. Er versucht, mit Kaylas Kanu Hilfe zu holen.
Aber bis dahin sind wir fertig, und Sie werden weg sein.
Wieso glaube ich Ihnen das nicht?
Zeigen Sie mir Kayla, oder ich gehe wieder.
Nicht schlecht, aber Sie vergessen, dass ich noch immer die besseren Karten habe.
Und Sie vergessen, dass Sie mich brauchen.
Das haben Sie mir die letzten zwei Stunden klargemacht.
Ja, das ist richtig. Okay.
Komm raus, Mädchen. Na los.
Und da ist sie.
Lassen Sie sie gehen.
Ich kann das Mädchen bedrohen, Sie können sagen, lass sie gehen,
Sie können mich bedrohen, und ich kann mein Messer an ihr ausprobieren.
Da gibt es diverse Möglichkeiten. Aber mir rennt die Zeit davon.
Sie wartet hier, oder sie stirbt.
Sie sind aber allein. Wir machen das, wie ich es will.
Verloren, Park-Ranger. Die Waffe runter!
Sehr schön so.
Du solltest lernen, bessere Knoten zu machen. Fürs nächste Mal.
Also dann, gehen wir.
Einsteigen!
Ich tauche nach dem Stoff. Lassen Sie sie gehen!
Das Mädchen bleibt hier, Sie machen brav Ihren Job,
und anschließend werde ich euch beide in den Sonnenaufgang schicken.
Weißt du, was ich mit ihr anstellen werde, wenn du uns verarschst?
Francois, sei ein Gentleman.
Keine Sorge. Es wird alles wieder gut, okay? Ich werde nicht abhauen.
Sein Ehrenwort. Kommen Sie! Los jetzt!
Hier, mein Becher.
Wissen Sie, Mister Taylor, ich bin kein schlechter Kerl.
Ich war wie Sie bei der Armee.
Ach ja? Auf welcher Seite?
Das ist nicht besonders nett.
Jetzt handeln Sie mit Drogen und töten Menschen.
Ja, das ist wahr. Was hab ich nur falsch gemacht?
Ich hätte dich schon beim ersten Mal platt machen sollen.
Alles klar?
Ja. Was geht hier vor sich?
Wir müssen schnell von hier verschwinden.
Sie wollen Henry zurücklassen?
Henry kann gut auf sich selber aufpassen.
Der Mann wird Henry umbringen.
Hören Sie,
er wird ihm nichts tun, bis er die Drogen hat. Wir haben genug Zeit,
die Cops zu rufen und wieder herzukommen. Lassen Sie uns gehen.
Halt!
Die Pfoten hoch! Und langsam umdrehen. Und keine Zicken!
Was soll das?
Keine Polizei, Mister Shotgun.
Leck mich!
Kein Interesse.
Und? Wie sieht es aus?
Ist ein bisschen eng. Muss ziemlich klein gewesen sein, ihr Taucher.
Denunzieren Sie Eto nicht. Die Zeit läuft.
Für die gute Sicht.
Danke schön.
Den Haken werden Sie an der Tasche befestigen und ziehen dann zwei Mal kurz.
Sie haben acht Minuten. In neun Minuten würde Ihre kleine, süße Freundin tot sein.
Okay? Seien Sie pünktlich!
Ich brauche 30 Sekunden, um den Weg freizumachen, bevor Sie das Seil hochziehen.
Oh, Mister Taylor, seien Sie vorsichtig.
Und was machen wir jetzt?
Halt das Maul!
Ich sehe es an Ihren Augen. Sie sind kein Killer.
Sie sehen einen verdammten Scheiß an meinen Augen.
Hören Sie, es war ziemlich anstrengend für euch alle.
Normalerweise mach ich nach ganz andere Sachen, um solche Scheißtypen abzulenken.
Wenn Sie wissen, was ich meine.
Ihr habt die Nacht eine ganze Menge durchgemacht,
aber für mich war das bisher wie ein Heimspiel.
Sie sind also eine Nutte?
Ich bin sehr leicht zu kränken.
Wenn Sie mich erschießen wollen, dann bitte.
Okay.
Das mag Sie vielleicht alles etwas mitnehmen.
Kommen Sie doch einfach raus, und wir...
Wir finden eine Lösung.
Xander, zwei Polizisten nähern sich in einem Schnellboot
der Anlegestelle. Was soll ich tun?
Ganz ruhig. Sag ihnen, du angelst, zahl die Geldstrafe und sei schnell.
Guten Morgen, Officers. Was kann ich für Sie tun?
Haben Sie vielleicht den Park-Ranger gesehen?
Nein, ich bin erst seit ein paar Minuten hier. Zum Nachtangeln, wissen Sie?
Ist denn schon Saison? Ich denke nicht, dass...
Nein. Okay, erwischt. Das ist auch das erste Mal. Werd ich jetzt bestraft?
Tja, Madam, wir haben vorhin Schüsse fallen gehört. Wir haben versucht,
den Ranger anzurufen, aber leider konnten wir ihn nicht...
Ich kann Ihnen nicht helfen. Ich habe niemanden gesehen.
Hey! Schießen Sie! Erschießen Sie sie! Na los!
Was zum Teufel...
Kayla, wir treffen uns an der Anlegestelle. Ich hab die Ware.
Machen Sie jetzt keinen Scheiß!
Wunderbar. Ich hab mich um unseren Freund gekümmert.
Ich warte auf dich.
Sehr schön.
Gut gemacht.
Oh, ich habe noch was.
Das ist eine Magpul ACR. Trotz des Wassers funktioniert sie noch.
Selbst nach Stunden, Tagen oder Wochen.
Großartig.
Kommen Sie! Das war es hier. Werfen Sie den Motor an und fahren Sie zum Ufer!
Ich hole Kayla, und wir verschwinden von hier.
Sehen Sie mich nur ein Mal schief an, sind Sie tot.
Sie sind der Boss.
Und, Boss, was machen wir jetzt?
Die Cops sind hier. Wir übergeben ihnen die Drogen, und Sie gehen in den Knast.
Alles klar?
Meinen Sie diese Cops?
Los, Bewegung!
Henry? Henry!
Hey, seien Sie still!
Gott sei Dank, Henry. Du musst mir helfen.
Der will mich umbringen. - Sie gehört zu Xander.
Weitergehen! Wird es bald? Clay, was soll das?
Du siehst doch, dass er mich umbringen will! Schnell!
Ruhe jetzt! Verdammt noch mal!
Du musst mir verdammt noch mal glauben! - Hilf mir, er wird mich erschießen.
Hilf mir, er wird mich erschießen, Henry. Ich bitte dich, Henry, mach was!
Nimm die Waffe weg! Hör mir zu! - Der Kerl ist wahnsinnig!
Nein!
Hey! Ihre Drogen!
Wie wäre es? Na, kommen Sie!
Du hast das vermasselt, Baby. Das war nicht gut.
Henry!
Wissen Sie, Mister Taylor,
die meisten Menschen benutzen ihre fünf Sinne nie auf einmal.
Aber ich benutze immer alles, was ich habe.
Deswegen haben Sie gegen mich keine Chance.
Ein Spiel auf Bäumen?
Ich komme, Mister Taylor!
Es ist keine Schande zu verlieren. Schlaf, mein Kleiner.
Den Arsch noch immer nicht voll?
Ein Mann sollte seine Grenzen kennen.
Tja, Mister Taylor, Sie hätten es zumindest fast geschafft.
Bye, Mister Taylor.
Auf Wiedersehen.
Verfickte Scheiße! Benzin zerstört wirklich alles.
Danke.
Kein Sterbenswörtchen.
Oh, ich schweige wie ein Grab.